動画マニュアルに加え
画像や資料を一元管理できるようにしました

動画マニュアルに加え、画像や資料を一元管理できるようにしました

翻訳は、単に言葉を置き換える作業ではありません。私たちは、文章の意味を深く理解し、行間を読み解き、時代に合った表現を選ぶことで、より魅力的で伝わる言葉に再構築します。これが、私たちの提供する「翻訳を超えた創造的翻訳サービス＝トランスクリエーション」です。長年コピーライターとして、会社案内・パンフレット・PR誌などのライティングを手がけてきた経験と、翻訳家としての実績を活かし、より訴求力のある翻訳をお届けします。

＊印刷物の多言語化も承っています。こちらの事例をご覧ください。